°Ë»ö
24³â 9¿ù ÀÌÀü Q&A
GM´ë¿ì ºñÁ¤±ÔÁ÷Àº \'°í°ø³ó¼º\'¡¦Á¤±ÔÁ÷Àº \'³ë»çÈÇÕ\'
¾ç±ØÈ
|
2006-03-27 17:53:44
Á¶È¸¼ö : 1,224
Àü±¹ºñÁ¤±ÔÁ÷¿¬´ëȸÀÇ¿Í Çö´ë.±â¾ÆÂ÷, Çö´ëÁß°ø¾÷ ³ëÁ¶ ºñÁ¤±ÔÁ÷Áöȸ, ´ë±¸.°æºÏ °Ç¼³³ëÁ¶ µî 5°³ ºñÁ¤±ÔÁ÷³ëÁ¶ ¼Ò¼Ó ±Ù·ÎÀÚ 200¿© ¸íÀÌ 26ÀÏ ¿ÀÈÄ ¿¾ GM´ë¿ìÂ÷ ¼Ò¼Ó ÇØ°í ºñÁ¤±ÔÁ÷ ±Ù·ÎÀÚ°¡ °í°ø³ó¼ºÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Â ÀÌ È¸»çÀÇ Ã¢¿ø°øÀå ¾Õ¿¡¼ °øÀå ¾ÈÀ¸·Î ÁøÀÔÇϱâ À§ÇØ ÄÁÅ×À̳ʸ¦ °È¾î³»·Á ÇÏÀÚ »çÃøÀÌ ¹°´ëÆ÷¸¦ ½î¸ç ¸Â´ëÀÀÇϰí ÀÖ´Ù. ¨Ï¿¬ÇÕ´º½º
GM´ë¿ì ºñÁ¤±ÔÁ÷Àº \'°í°ø³ó¼º\'¡¦Á¤±ÔÁ÷Àº \'³ë»çÈÇÕ\'
ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶ °í°ø³ó¼ºÀº 6Àϰ °è¼Ó
GM´ë¿ìÀÚµ¿Â÷ â¿ø°øÀå ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ 3¸íÀÇ °í°ø³ó¼ºÀÌ 27ÀÏ·Î 6Àϰ À̾îÁö¸é¼ ³ë»ç °£ ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 25ÀÏ »çÃøÀº °í°ø³ó¼ºÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ °øÀå ¾È¿¡ ÀÖ´ø ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ °øÀå ¹ÛÀ¸·Î ¹Ð¾î³»´Â ÇÑÆí, Ãß¶ô»ç°í¿¡ ´ëºñÇØ ¾ÈÀüÆæ½º µîÀ» ¼³Ä¡Çß´Ù.
ÇÑÆí Áö³ 26ÀÏ GM´ë¿ìÂ÷´Â ´Ð ¶óÀϸ® »çÀå µî »çÃø ÀÓ¿øµé°ú ÀÌ È¸»ç Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶°¡ ÀÎõ¿¡¼ ¿¸° ÇÑ ±¹Á¦¸¶¶óÅæ´ëȸ¿¡ ÇÔ²² Âü¿©ÇÏ´Â µî ³ë»çÈÇÕÀÇ Àå¸éÀ» ¿¬ÃâÇß´Ù.
GM´ë¿ì ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ 3¸í, °í¸³¹«¿ø ¼Ó 6Àϰ °í°ø³ó¼º Áö¼Ó
GM´ë¿ì â¿ø°øÀå ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶ ±Ç¼ø¸¸ À§¿øÀå µî ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶¿ø 3¸íÀº Áö³ 22ÀÏ ÇØ°íÀÚÀÇ ¿øÁ÷ º¹Á÷°ú ³ëÁ¶Åº¾Ð Áß´Ü µîÀ» ¿ä±¸ÇÏ¸ç °øÀå ³» À¯Æ¿¸®Æ¼¼¾ÅÍÀÇ º¸ÀÏ·¯ ½Ã¼³°ú ¿¬°áµÈ 50M ³ôÀÌÀÇ Ã¶Á¦ ±¼¶Ò¿¡ ¿Ã¶ó°¬´Ù.
»çÃøÀº Áö³ 25ÀÏ °øÀå Á÷¿ø°ú ¿ë¿ª°æºñ 300¿© ¸íÀ» µ¿¿øÇØ °í°ø³ó¼ºÀ» Áö¿øÇÏ´ø Á¶ÇÕ¿øµéÀ» ³ó¼º õ¸·¿¡¼ ¹Ð¾î³Â´Ù. ¶ÇÇÑ Ãß¶ô»ç°í¿¡ ´ëºñÇØ ³ó¼º ±¼¶Ò ¾Æ·¡¿¡ ¾ÈÀü¸ÅÆ®¸®½º¿Í ¾ÈÀüÆæ½º¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù.
¶ÇÇÑ À̳¯ ¹ã 11½Ã 50ºÐ²²¿¡´Â °øÀå ¾È¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´ø ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶ Á¶ÇÕ¿øµéÀ» °øÀå ¹ÛÀ¸·Î ³»º¸³Â´Ù. ´ç½Ã Á¶ÇÕ¿øµéÀº ³ëÁ¶ »ç¹«½Ç¿¡¼ Àáµé¾î ÀÖ´Ù°¡ ÀúÇ×µµ ¸øÇÏ°í ¹Ð·Á³ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
À̷νá 26ÀÏ »õº®ºÎÅÍ °øÀå ¾È¿¡´Â ±Ç¼ø¸¸ ³ëÁ¶ À§¿øÀå°ú ¿À¼º¹ü Á¶ÇÕ¿ø µî 3¸íÀÇ °í°ø³ó¼º´Ü¸¸ ÀÜ·ùÇϰí ÀÖ´Ù. »ç½Ç»ó °í°ø³ó¼º´Ü 3¸íÀº GM´ë¿ì â¿ø°øÀå ³»¿¡¼ °í¸³¹«¿øÀÇ »óÅ¿¡ ºüÁø ¼ÀÀÌ´Ù.
ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶¿Í Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶ °£ °¥µî Ç¥Ãâ
ÇÑÆí À̹ø ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶ÀÇ ³ó¼º °úÁ¤¿¡¼ GM ´ë¿ì Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶¿Í ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶ »çÀÌ¿¡ °¥µî ¾ç»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
´çÃÊ ÇØ°íÀÚ º¹Á÷ µî ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶ÀÇ ¿ä±¸¿¡ ´ëÇØ ¹Ì¿ÂÀû ÀÔÀåÀ» ÃëÇϰí ÀÖ´ø Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶°¡ À̹ø ³ó¼º °úÁ¤¿¡¼µµ ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶¿Í »óÀÌÇÑ ÀÔÀåÀ» º¸¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌµé °£ °¥µîÀÌ Ç¥¸éÈµÈ °ÍÀº Áö³ 25ÀÏ »çÃøÀÌ ³ó¼ºÀÌ ÁøÇà ÁßÀÎ °øÀå±¼¶Ò ¾Æ·¡ ¾ÈÀüÆæ½º¿Í ¾ÈÀü¸ÅÆ®¸®½º ¼³Ä¡ÇÏ·Á´Â °Í¿¡ ´ëÇØ Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶°¡ Âù¼ºÇÏ°í ³ª¼± °ÍÀÌ °è±â°¡ µÆ´Ù.
Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶´Â \"»çÃøÀÌ Çù»óÀÇ ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀ¸·Î ¾ÈÀüÆæ½º ¼³Ä¡¸¦ Á¦½ÃÇ߱⠶§¹®¿¡, ÀÏ´Ü ¾ÈÀü Ææ½º¸¦ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù\"°í ÁÖÀåÇÑ ¹Ý¸é, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶´Â \"»çÃøÀÇ ¾ÈÀüÆæ½º ¼³Ä¡ ½Ãµµ´Â »ç½Ç»ó °í°ø³ó¼º´ÜÀ» ¹°¸®·ÂÀ¸·Î ²ø¾î³»±â À§ÇÑ »çÀü ÀýÂ÷\"¶ó¸ç ÆØÆØÇÏ°Ô ¸Â¼¹´Ù.
ÀÌó·³ Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶¿Í ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶ °£ °¥µîÀÌ Ã·¿¹ÇÏ°Ô µå·¯³ªÀÚ Àü±¹ºñÁ¤±Ô³ëÁ¶¿¬´ëȸÀÇ(ÀÇÀå ±¸±Ç¼) µî À̹ø ³ó¼ºÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ GM´ë¿ì â¿ø°øÀå¿¡ ¸ðÀÎ ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚµéÀº Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶¸¦ °ÇÏ°Ô ºñÆÇÇß´Ù.
À̵éÀº Áö³ 26ÀÏ ¿ÀÈÄ GM´ë¿ìÀÚµ¿Â÷ â¿ø°øÀå ¾Õ Áýȸ¿¡¼ \"GM´ë¿ìÂ÷ Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶¿Í ¹ÎÁÖ³ëÃÑ °æ³²º»ºÎ, ±Ý¼Ó³ëÁ¶ °æ³²º»ºÎ µîÀÌ ÀüÇô Çù·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù\"¸ç \"°°Àº ³ëµ¿Àڷμ À̹ø »çÅ¿¡ ´ëÇÑ ±×µéÀÇ »ý°¢ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¹¯Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù\"¸ç GM´ë¿ìÂ÷ Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶¿Í ÀÌ ´ÜüÀÇ »ó±Þ´Üü¸¦ ½ÎÀâ¾Æ ºñÆÇÇß´Ù.
Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶, »çÃø ÀÓ¿øµé°ú ÇÔ²² ¸¶¶óÅæ ´ëȸ Âü°¡
ÇÑÆí GM´ë¿ìÂ÷ â¿ø°øÀå¿¡¼ ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ »çÃø°ú °Ý·ÄÇÏ°Ô ´ë¸³Çϰí ÀÖ´ø 26ÀÏ GM´ë¿ìÂ÷ Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶´Â »çÃø°ú ÇÔ²² Á¦6ȸ ÀÎõ ±¹Á¦¸¶¶óÅæ´ëȸ¿¡ ÇÔ²² Âü¿©ÇØ \'ÈÇÕ\'À» ´ÙÁ³´Ù.
À̳¯ Çà»ç´Â GM´ë¿ìÂ÷ ´Ð ¶óÀϸ® »çÀå°ú À̼ºÀç ³ëÁ¶À§¿øÀå, À̵¿È£ ´ë¿ìÂ÷ÆÇ¸Å »çÀå µî GM´ë¿ì¿Í ´ë¿ìÂ÷ÆÇ¸Å ÀÓÁ÷¿ø 750¿© ¸íÀÌ Âü°¡Çß´Ù. À̵éÀº ÀÌ È¸»çÀÇ ÁßÇü ¼¼´ÜÀÎ Å佺ī°¡ »õ°ÜÁø Ƽ¼ÅÃ÷¿Í ¸ðÀÚ¸¦ Âø¿ëÇϰí 5§° ÄÚ½º¸¦ ¿ÏÁÖÇß´Ù.
ÀÌ È¸»ç »çÃø°ú Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶´Â Áö³ 2001³â °æ¿µ³À¸·Î Á¤¸®ÇØ°í µÈ 1700¿© ¸íÀÇ »ý»êÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ÃÖ±Ù º¹Á÷½ÃŰ´Â µ¥ ÇÕÀÇÇÏ´Â µî À¯·Ê¾ø´Â ³ë»çÈÇÕÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù.
GM´ë¿ìÀÇ ºñÁ¤±ÔÁ÷ °í°ø³ó¼ºÀº ¿Ö ÀϾ³ª?
GM´ë¿ìÀÚµ¿Â÷ â¿ø°øÀå ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶ÀÇ °í°ø³ó¼ºÀº Áö³ÇØ 4¿ù Áý´ÜÇØ°íÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »çÃø°ú Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶ °£ÀÇ Çù»ó °á°ú°¡ ¹ß´ÜÀÌ µÆ´Ù.
»çÃøÀº Áö³ÇØ 9¿ù ÀÌ È¸»ç ÇÏû¾÷üÀÎ (ÁÖ)´ëÁ¤À» Æó¾÷½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ 85¸íÀ» Áý´ÜÇØ°íÇß´Ù.
Áö³ 2¿ù27ÀÏ »çÃøÀº Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶¿ÍÀÇ Çù»ó¿¡¼ ÇØ°íÀÚ 20¸íÀ» ½Å±Ô ÇÏû¾÷ü¿¡ ¸éÁ¢½ÃÇèÀ» º¸´Â Á¶°ÇÀ¸·Î Àçä¿ëÇÏ°í ³ëÁ¶ Çٽɰ£ºÎµµ 1³âÀÇ ±â°£ µ¿¾È ´Ü°èÀûÀ¸·Î º¹Á÷½ÃŲ´Ù´Â ÃÖÁ¾¾ÈÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ Á¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶´Â \"´õ ÀÌ»ó »çÃø¿¡°Ô ¾çº¸¾ÈÀ» ²ø¾î³¾ ¼ö ¾ø´Ù\"¸ç ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶¿¡ ¼ö¿ëÀ» ¿ä±¸ÇßÁö¸¸, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶´Â ÇØ°íÀÚ Àü¿ø ¿øÁ÷ º¹Á÷À» ¿ä±¸ÇÏ¸ç »çÃøÀÇ ÃÖÁ¾¾ÈÀ» °ÅºÎÇß´Ù.
¿©±â¿¡ 170¿© ÀÏ °£ ¿øÁ÷º¹Á÷ ÅõÀïÀ» Àü°³ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ´Ù¼öÀÇ ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶ Á¶ÇÕ¿øµéÀÌ »ý°è¹®Á¦ µîÀ» ÀÌÀ¯·Î ³ó¼ºÀåÀ» ¶°³ª´Â µî Á¶Á÷·ÂÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ¿ÍÇØµÉ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌÀÚ ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëÁ¶°¡ \'°í°ø ±¼¶Ò³ó¼º\'À̶ó´Â ±Ø´ÜÀû ¼ö´ÜÀ» ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¼öÁ¤Çϱâ
»èÁ¦Çϱâ
¸ñ·ÏÀ¸·Î
´ñ±Û (0)
ÄÚ¸àÆ®¾²±â
µî·ÏµÈ ÄÚ¸àÆ®°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Ä«Å×°í¸® :
Ä«Å×°í¸®¼±ÅÃ
ÁöºÎ¼Ò°³
ÁöºÎ¼Ò½Ä
À§¿øÈ¸
°Ô½ÃÆÇ
ÀÚ·á½Ç
ETC
»óÁýÀÚ·á
>
24³â 9¿ù ÀÌÀü Q&A
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
>
Á¶ÇÕ¿ø ¾ÈÀüÁ¦º¸
>
Á¶ÇÕ¿øÀÌ ¹¯°í ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ´äÇÑ´Ù
>
ÇöÀå ¼Ò½ÄÁö
>
ÇÒÀÎÇù¾à¾÷ü
>
½Ã»ç•Á¤Ä¡ À̾߱â
>
Çѱ¹GM°ü·Ã ¾ð·Ðº¸µµ
>
±âÀÚȸ°ß ¹× º¸µµÀÚ·á
>
»ç³»µ¿È£È¸¼Ò½Ä
>
ºñÁ¤±ÔÁ÷°ø°£
>
Á¶ÇÕ¿ø±¤°í
>
24³â 9¿ù ÀÌÀü Q&A
>
24³â 9¿ù ÀÌÀü Q&A
ÅðÁ÷±Ý Áß°£ Á¤»ê¿¡ ´ëÇØ....
¾Æ¹«°Ô
°íÁ¤¿¬Â÷¼Ò¸ê?
ÇöÀåÁ¶ÇÕ¿ø
1
¸Ô°í»ì±â Èûµé¾î¼ °³Àλç¾÷ÀÚ¶óµµ ÇÒ¿©±¸ ÇÕ´Ï´Ù. »ç±Ô¿¡ °æ¾÷ °¡´ÉÇÑÁö¿ä.
±º»ê¹«±ÞÀÚ
1
´ëüÀη ÅõÀÔ
±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù
1
1Á¶¸³ µµ¾î¶óÀÎ °í¹« ³³Ç°ÇØÁÖ´Â ¾çxx¾¾¸¦ ½Å°íÇÕ´Ï´Ù
»óÁÖ¿øÀû¹ß
1
Åë»óÀÓ±Ý ¼Ò¼Û°Ç ¾î¶»°Ô ÁøÇàµÇ´ÂÁö ¾Ë°í ½Í³×¿ä.
¼À±¼º
1
û¶ó 6´ÜÁö Åë±Ù¹ö½º ³ë¼±
Á¶ÇÕ¿ø
û¶óÅë±Ù¹ö½º6´ÜÁö³ë¼±Ãß°¡¿äû???
Á¶ÇÕ¿ø
1
û¶ó6´ÜÁö Åë±Ù¹ö½º ³ë¼±¿äû~
Á¶ÇÕ¿ø
1
û¶ó6´ÜÁö Åë±Ù¹ö½º ³ë¼±¿äû
Á¶ÇÕ¿ø
1
û¶óÅë±Ù¹ö½º6´ÜÁö³ë¼±Ãß°¡¿äû
Á¶ÇÕ¿ø
1
ÀÚ°ÝÁõ ¼ö´ç ¹× ÀÚ°Ý °ü·ÃµÈ±ÛÀº ¾îµð¼ º¼¼ö ÀÖ³ª¿ä
Á¶ÇÕ¿ø
1
û¶óÅë±Ù¹ö½º ³ë¼± Ãß°¡ ¿äû
Á¶ÇÕ¿ø
1
ȨÇÇ´Â ¿Ö ¸¸µç°ÇÁö??
±Ã±ÝÀÌ
3
¿îµ¿º¹ Ãß°¡±¸ÀÔ Áö±Þ½Ã±â
±Ã±ÝÀÌ
1
Fun ÀÌÀü
ÇöÀçÆäÀÌÁö
1
/
233
Fun ´ÙÀ½
´Ý ±â
Àüü±Û
ÁöºÎ¼Ò°³
ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
±ÔÄ¢
±ÔÁ¤
´ÜüÇù¾à
ÁöºÎÀÓ¿ø
ÁöºÎ¿¬Çõ
º¹ÁöÁ¦µµ
ÁöºÎ¼Ò½Ä
Çìµå¶óÀ맫º
¹ÎÁÖ±¤Àå
½Çº°¼Ò½Ä
°øÁö»çÇ×
Á¶»ç
½Å¹®°í[ÁöºÎÀå¿¡°Ô¹Ù¶õ´Ù ]
±Ý¼Ó³ëµ¿ÀÚ ´º½º
¸ÅÀϳ뵿´º½º
½Ä´ÜÇ¥
¹ö½º³ë¼±Ç¥
Ä«µå´º½º
ȸÀǰá°ú
À§¿øÈ¸
ÇöÀåÁ¶Á÷À§¿øÈ¸
±³À°À§¿øÈ¸
Á¤Ä¡ÅëÀÏÀ§¿øÈ¸
Á¤Ã¥¿¬±¸À§¿øÈ¸
¹Ì,ºñ½Ç¹«À§¿øÈ¸
¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸
º¹ÁöÀ§¿øÈ¸
¸Ç¾Æ¿öÀ§¿øÈ¸
¹®ÈÀ§¿øÈ¸
¿©¼ºÀ§¿øÈ¸
Åë»óÀÓ±ÝÀü´ãÀ§¿øÈ¸
±³À°Á¤Ã¥À§¿øÈ¸
°Ô½ÃÆÇ
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
24³â 9¿ù ÀÌÀü Q&A
Á¶ÇÕ¿ø ¾ÈÀüÁ¦º¸
ºñÁ¤±ÔÁ÷°ø°£
Á¶ÇÕ¿ø±¤°í
Çѱ¹GM°ü·Ã ¾ð·Ðº¸µµ
ÇÒÀÎÇù¾à¾÷ü
±âÀÚȸ°ß ¹× º¸µµÀÚ·á
»ç³»µ¿È£È¸¼Ò½Ä
½Ã»ç•Á¤Ä¡ À̾߱â
Á¶ÇÕ¿øÀÌ ¹¯°í ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ´äÇÑ´Ù
ÇöÀå ¼Ò½ÄÁö
ÀÚ·á½Ç
»óÁýÀÚ·á
¿µ»óÀÚ·á
»çÁøÀÚ·á
À¯Æ¿ÀÚ·á
³ëµ¿°¡¿ä
»óÁýÀÏÁ¤
±³¼·ÀÚ·á
ETC
ÁöºÎÀÏÁ¤
»óÁýÀÚ·á
±³À°¼±Àü½Ç
Á¶Á÷ÀïÀǽÇ
Á¤Ã¥±âȹ½Ç
º¹Áö½Ç
³ëµ¿¾ÈÀüº¸°Ç½Ç
»çȸ¿¬´ë½Ç
»ç¹«±¹
ȨÀ¸·Î
·Î±×ÀÎ
© :: Àü±¹±Ý¼Ó³ëµ¿Á¶ÇÕ - Çѱ¹Áö¿¥ÁöºÎ